Translation: Short film about Masha “Maria Titova – the Swan” by russland TV

Many Thanks russland TV made this video!!! The German title means ” Maria Titova – the Swan” This is my website title and my website link is show in 1:53 [嘻嘻][偷樂][耶]

Billion Thanks my friend catts for English translation, RC for Chinese translation and Alyona for Russian translation!!!

In the world of Rhythmic Gymnastics, no other national team has a higher entry criteria than the team of the Russian Federation. This is what was filmed of the Russian National RG team in an international competition.  And Maria Titova has made the mark, and her followers scatter across not only in the Western and Eastern European countries but also in China.

Continue reading

Advertisements

Happy Birthday to Irina Chaschina and Vera Shtelbaums!!!

IraVeraShtelbaums-Bday
(photo by Rimako Takeuchi and Barny Thierolf, re-edit by Zoe Wan)

Today is great gymnast Irina Chaschina and her coach, Vera Shtelbaums’ birthday (also Zhenya and Masha’s coach). Happy Birthday to Them!!! Wish Ira and Vera Efremovna all the BEST!!!
С днем рождения !!! [蛋糕][蛋糕][蛋糕][心][心]

 

Russian Championships Penza 2014, 21-27 April

Maria Titova-RUS Championships Penza 2014-61
Next week Russian Championships will be held in Penza. Masha will compete again. Good Luck to Masha!!! Wish Masha all the BEST!!! [給力][給力][給力]

Below are some information about this competition:
Official website: http://www.vfrg.ru/index.php?dn=news&to=art&id=521
On-line Broadcast: http://art-works.ru/ (22-26 April)
Participants List:
 http://www.vfrg.ru/up/predv_dopusk%20ChR2014Penza_ind.doc
from RUS national team
1. Yana Kudryavtseva 1997
2. Margarita Mamun 1995
3. Alexandra Merkulova 1995
4. Anna Trubnikova 1996
5. Maria Titova 1997
6. Ekaterina Vedeneyeva 1994
7. Alexandra Soldatova 1998
8. Christina Dynina 1998
9. Diana Ibragimova 1998

Start List: 23-24 April

Schedule:
Continue reading

World Cup Pesaro 2014, 11-13 April

Maria Titova-World Cup Pesaro 2014-103
This weekend Masha will take part in World Cup Pesaro 2014, 4 competitions in a row in 4 weeks!!! This is very hard for her, I hope she can persevere to the last!!! Hold on Masha!!! Good Luck and Wish you all the BEST!!! Davai!!! [給力][給力][hold住][許願][許願]

Below are some information about this competition:

Official website: http://www.rgworldcup-pesaro.it/EN/default.aspx
facebook: click here
twitter: click here
Participants List: http://www.rgworldcup-pesaro.it/EN/Competizione.aspx?ref=2
Start List: http://www.rgworldcup-pesaro.it/EN/Competizione.aspx?ref=3 (Masha in group C)
Live results: click here and here
Schedule:  Continue reading

World Cup Lisbon 2014, 03-06 April

Maria Titova the Swan-to have faith is to have wings
Masha will take part in World Cup Lisbon this weekend, 3 competitions in a row in three weeks!!! Hold on Masha!!! Keep it up!!! Good Luck and Wish you all the BEST!!! Davai!!! [給力][給力][hold住][許願][許願]

Below are some information about this competition:
Official website: http://ginasticafgp.wix.com/rgworldcuplisbon2014
facebook: https://www.facebook.com/ginasticaportugal
Participants List: https://www.fig-gymnastics.com/site/site/download?fileId=480
(Mulmina instead of Rizatdinova)
Start list: https://www.fig-gymnastics.com/site/site/download?fileId=482
(Masha in group A, mistake in ribbon and clubs of the start order, it should be Masha instead of Sinitsina)
Live stream: http://www.rtp.pt/play/direto/rtp2 (only finals)
Live results: http://liveresults.sytes.net/worldcup2014/

Schedule:

Continue reading